Ante los hechos de público conocimiento y la intención del órgano legislativo de establecer modificaciones en la Ley Nº 9.739, referente a los Derechos de Autor, la Cámara de Lucha contra la Piratería y el Contrabando del Uruguay expresa que:
- Esta organización comparte el cometido final de este proyecto, en el entendido de facilitar el acceso por parte de los estudiantes a los materiales de estudio. Sin embargo, considera que modificar la ley de Derechos de Autor no es el camino.
- Se debe tener en cuenta que, aunque las modificaciones hablan de “copia privada sin fines de lucro”, la redacción aprobada establece un marco de aplicación más amplio.
- A nuestro entender, la generalidad de los términos utilizados y la poca claridad en el alcance de la excepción dispuesta llevarán casi irremediablemente a excluir al autor del legítimo ingreso al que tiene derecho por el fruto de su creación.
- Esto, además, viola claramente lo dispuesto en nuestra Constitución (Art. 33) que señala que «el trabajo intelectual, el derecho del autor, del inventor o del artista, serán reconocidos y protegidos por la ley». Lejos de proteger, el proyecto desprotege y atenta contra la justa remuneración, hecho que se encuentra comprendido dentro de los derechos básicos previstos en nuestra Constitución y en numerosos tratados internacionales de los cuales Uruguay es parte. (Declaración Universal de Derechos del Hombre, OMC, etc.)
- Este proyecto no solo incumple con todos los elementos previstos en los tratados internacionales que involucran la protección a los Derechos de Autor, sino que además, la redacción propuesta llevaría a objetivos no deseados por sus propios redactores, permitiendo el enriquecimiento o lucro por parte de quienes realicen las copias. Y una vez más, privando al autor de sus ingresos.
- También preocupa la escaza limitación de la norma, en la que podrían quedar incluidas las copias de software, contenido multimedia, películas, piezas de música o video. Este elemento, que parece menor y no está sobre la mesa de discusión, es uno de los aspectos más preocupantes para nuestra organización.
- Modificar la ley de Derechos de Autor traería graves consecuencias, y aunque coincidimos en que se debe buscar una alternativa, reiteramos que esta modificación no es el camino.
- Como organización estamos a disposición para trabajar con quienes lo soliciten, en procura de una alternativa razonable.
La Cámara de Lucha contra la Piratería y el Contrabando reivindica enfáticamente la protección de los Derechos de Autor, en todas sus formas.
Dra. Virginia Cervieri
Presidenta de la Cámara de Lucha contra la Piratería y el Contrabando.